Organizzare terrazzo e giardino per l'estate

Orto a portata di mano sul terrazzo di casa

Non è troppo tardi per riorganizzare gli spazi all'aperto della casa, siano essi terrazzi, siano essi giardini, più o meno grandi.

Prendiamo in considerazione piccoli appartamenti di città o comunque abitazioni prive di giardini. La presenza di balconi o terrazzi, anche di piccole dimensioni, può risultare comunque utile se si volesse creare un piccolo orto, ad esempio.

VegeTable™ è dedicato a chi ama coltivare il proprio orto per il proprio benessere in qualsiasi situazione abitativa, anche in ufficio, se le condizioni lo permettono. L'ingegnere Giacomo Borta, che ha ideato questa struttura, ha definito VegeTable™ l'orto prêt-à-porter.

Coltivare il proprio mini-orto non è mai stato così semplice, con qualunque condizione atmosferica e senza sporcarsi. Questa ideazione è frutto di una attenta analisi di quegli stili di vita che privilegiano la sostenibilità in ogni azione quotidiana, a maggior ragione le azioni che riguardano il benessere privato.

VegeTable™ è sostanzialmente un sistema modulare ideale sia nel privato di una terrazza sia per piccole comunità, per aree che non dispongono di spazi verdi sufficienti o adeguati per l' orticoltura in piena terra, oppure per installazioni temporanee.

La struttura principale di questo articolo è in acciaio verniciato, coperta da un rivestimento in legno massiccio di larice naturale proveniente da foreste certificate. È dotato di due ruote in polipropilene di colore nero e piedi in Pvc.

È disponibile in diverse altezze, per essere facilmente accessibile a chiunque. All'interno della cover in legno c'è una speciale sacca stagna in Pvc da riempire con uno strato di materiale drenante di 7 cm e da un altro strato di terriccio di 20 cm circa.

I tappi di scarico sono termosaldati e permettono la fuoriuscita naturale dell'acqua in eccesso da poter eventualmente raccogliere e riutilizzare per l'irrigazione successiva.

VegeTable™ è venduto online direttamente dal designer, prodotto da piccole fabbriche locali a conduzione familiare, pensato per diverse tipologie di clienti accomunati dalla volontà di riscoprire la natura rimanendone a contatto diretto sia semplicemente abbellendo il terrazzo con piante, sia sfruttandolo per creare un piccolo orto per la cucina.


Va da sé che rappresenta un'ottima soluzione, oltre che per ambienti domestici, anche per ristoranti (ortaggi e piante aromatiche a portata di mano di chef e camerieri), così come per scuole, strutture di riposo e sanitarie, organizzazioni sociali.

Coltivare la terra è un'attività da sempre naturale per l'uomo – precisa Giacomo Borta – è un'esperienza dal valore terapeutico, culturale e sociale. Unisce le persone, le rende consapevoli e, pregio non trascurabile, permette di ottenere cibi freschi e disponibili subito.

Anche il packaging è sostenibile, ridotto al minimo e con materiali riciclati e riciclabili durante l'uso stesso di VegeTable™.

Barbecue in giardino, finalmente!

Se siete invece tra quei fortunati che hanno un giardino, anche piccolo, ma comunque con la possibilità di potervi sistemare una cucina a legna, allora date uno sguardo alla nuova produzione L'Artistico, in particolare alla cucina Patrimonio in pietra e legno di rovere con barbecue da incasso e forno per il pane e la pizza.

Entrando nello specifico, Patrimonio è composta in pietra patinata di Fontbelle, mattoncini, travi in legno di rovere e piano della cucina in pietra bourgogne dorata. Il barbecue da incasso, in 3 diverse dimensioni, è realizzato in ghisa, con cassetto e griglia di cottura in dotazione.

Pavimento riscaldato o ventilato per terrazzo

Se volete godervi il terrazzo tutto l'anno, oltre che considerare il decking in legno, potete pensare di pavimentarlo con Sistema Coccola, pavimentazione in pietra serena che prevede una ventilazione refrigerante durante l'estate e un tepore caldo durante i mesi più freddi. Potrete così pensare di utilizzare il vostro terrazzo in ogni stagione per rilassarvi o pranzarvi con gli amici, senza attendere la primavera.

Sistema Coccola è un sistema modulare totalmente Made in Italy, per progettazione e produzione oltre che per l'assemblaggio; è inoltre eco-compatibile con un indice di riciclabilità prossimo al 100%, con zero emissioni dirette di anidride carbonica.

È verniciato con polveri senza cromo, piombo e solventi vari; prevede bassi consumi di energia per un'efficienza ottimale che fa sì che ogni modulo scaldante possa restituire 36°C medi sulla pietra, anche in condizioni climatiche di freddo estremo. La pietra è ovviamente la pietra serena, materiale naturale con grana sottile e colore grigio blu.

L'installazione è semplice e veloce, senza opere murarie o fori per il fissaggio; la manutenzione quotidiana è limitata alla pulizia con acqua o acqua e detergente neutro. Il sistema è così composto:

• 1. Porta a doppia anta
• 2. Modulo Jolly (pavimentazione riscaldante)
• 3. Scivolo (230 V - 160 W - IP67)
• 4. Parapetto
• 5. Coccola (230 V - 495 W - IP67)
• 6. Abbraccio con pannello antivento
• 7. Supporto quadro elettrico esterno con fioriera
• 8. Pannello antivento (NTC 2008"C")
• 9. Copertura in PVC triplo strato

Il risultato finale è quello di un prodotto versatile e modulabile, grazie alla possibilità di integrare moduli riscaldanti ad altri non riscaldanti che fanno da semplice raccordo adattandosi a qualsiasi forma planimetrica.