Locazione e innovazioni, trasformazioni, migliorie e riparto delle spese

NEWS DI Affittare casa10 Dicembre 2014 ore 01:08
Le spese per innovazioni, trasformazioni e migliorie alle strutture e agli impianti per norme entrate in vigore dopo la consegna del bene sono a carico del conduttore.
spese nella locazione , locazione , conduttore
Avv. Valentina Papanice

Riparto delle spese nel codice civile


Lavori in casaAi sensi del codice civile rientra tra gli obblighi del locatore quello di consegnare al conduttore il bene in buono stato di manutenzione e mantenerlo in modo che possa servire all'uso convenuto a contratto (art. 1575, co.,1, lett. a e b, c.c.); a tal fine, nella locazione di beni immobili ricade sul locatore l'obbligo di eseguire le riparazioni, eccettuate quelle di piccola manutenzione, che sono a carico del conduttore (art. 1576, co.1, c.c.). L'obbligo di sostenere le spese è infattti strettamente collegato a quello di mantenre la cosa in buono stato locativo (v. Cass. n. 12712/2010).

Spettano dunque al locatore sia le spese di ordinaria manutenzione che quelle di straordinaria manutenzione, residuando al conduttore solo quelle di piccola manutenzione (v. Cass. 14305/2005).

Con riguardo ai beni mobili, invece, le spese di conservazione e ordinaria manutenzione sono a carico del conduttore (art. 1576, co. 2, c.c.).

La tendenziale attribuzione al conduttore delle spese di ordinario utilizzo è confermata dalla ripartizione delle spese condominiali tra conduttore e locatore indicata dall'art.9, l. 392/1978.

Il riparto di legge, non contenendo norme imperative, nè di ordine pubblico, è senza dubbio derogabile secondo la giurisprudenza (v. tra tante Cass. n. 24987/2014; Cass. n. 11856/1992).

Per quanto attiene alle spese condominiali, la deroga è prevista dalla stessa legge (art.9, L. 392/1978): le parti possono dunque derogare al riparto di legge assegnando indifferentemente all'una o all'altra il pagamento delle spese.

Attenzione, però: la derogabilità vale solo per i contratti liberi, cioè non soggetti alle pattuizioni associative del canone di cui alla legge 431/1998. Questo perchè la derogabilità della norma sul riparto delle spese rimanda ad una libera determinazione del contenuto economico del contratto, richiede pertanto che l'autonomia privata possa esplicarsi a pieno, dalla determinazione del canone al riparto delle spese. In tal modo ognuna della parti contrattuali potrà trarne l'utile desiderato, compresa, nell'ambito della valutazione complessiva dei propri interessi, l'assunzione da parte del conduttore degli oneri di manutenzione, ordinaria e straordinaria. Il concetto è ben spiegato nella sentenza della Corte di Cassazione n. 18510/2007.


Opere di innovazioni, trasformazioni e migliorie alle strutture e agli impianti


RiparazioniMolto spesso è necessario effettuare sull'immobile delle opere di adeguamento a norme, quali ad esempio la normativa sulla sicurezza degli impianti.

Tali opere non devono essere pagate dal locatore. Infatti, è stato più volte ribadito che non rientra tra gli obblighi del locatore quello del pagamento delle spese di modificazione o trasformazione della cosa locata, anche qualora imposte da dispozioni di legge o dell'autorità, per rendere la cosa stessa idonea all'uso convenuto. Il concetto è stato enunciato già dalla Corte di Cassazione ad esempio, con le sentenze n. 4676 del 1998 e n. 2458/2009 ed è oggi confermato dalla sentenza n. 24987/2014.

Tali sono le conclusioni più coerenti con la ratio posta a base della ripartizione degli obblighi di pagamento di cui all'art. 1576 c.c.: il collegamento dell'obbligo di pagamento da parte del locatore all'obbligo di manutenzione dell'immobile, cui il primo è funzionale; pretendere anche il pagamento delle spese porterrebbe ad un passaggio dell'obbligo manutentivo a quello di immutazione (v. Cass. n. 4676/1998, ove si legge: la diversa opinione comporterebbe trasmodamento dell'obbligo manutentivo in quello di immutazione, con sopportazione di oneri di spese non previsti).


Miglioramenti e addizioni


Dunque, il locatore non è tenuto a rimborsare al conduttore le spese sostenute per l'esecuzione delle opere di innovazioni, trasformazioni e migliorie alle strutture e agli impianti, restando salva, però, l'applicazione della normativa in tema di miglioramenti ed addizioni.

Se è infatti esclusa l'applicazione degli obblighi ripartiti dall'art. 1576 c.c., può trovare nondimeno applicazione, sussistendone i presupposti, la regolazione in materia di miglioramenti (art. 1592 c.c.) e innovazioni (art. 1593 c.c.).

È stato detto che rientrano nella nozione di miglioramenti quelle opere che con trasformazioni o sistemazioni diverse apportano all'immobile un aumento di valore, accrescendone in modo durevole il godimento, la produttività e la redditività, senza presentare una propria individualità rispetto al bene in cui vanno ad incorporarsi (Cass. n. 13070/2004).

Nel caso dei miglioramenti, il conduttore, in caso vi sia stato il consenso da parte del locatore, ha diritto all'indennità (corrispondente alla minor somma tra l'importo della spesa e il valore del risultato utile al tempo della riconsegna); o comunque, anche nel caso in cui il conduttore non ha diritto a indennità, è previsto che il valore dei miglioramenti può compensare i deterioramenti che si sono verificati senza colpa grave del conduttore.

Quanto alle addizioni, il conduttore è libero di toglierle alla fine della locazione , qualora ciò possa avvenire senza danno al bene e salvo che il proprietario preferisca ritenere le addizioni stesse. In tal caso, deve pagare al conduttore un'indennità pari alla minor somma tra l'importo della spesa e il valore delle addizioni al tempo della riconsegna. Se le addizioni non sono separabili senza nocumento della cosa e ne costituiscono un miglioramento, si osservano le norme in tema di miglioramenti.

Anche le norme sulla ripartizione delle spese in caso di miglioramenti e addizioni possono essere derogate dalle parti (da ultimo v. Trib. Bari del 6 marzo 2014, ma anche ad esempio, Cass. n. 6158/1998).

Anche il pagamento delle opere di restauro può essere accollato pattiziamente, in deroga alle disposizioni di legge: le disposizioni di legge saranno, ad ogni modo, non quelle relative alla manutenzione (art. 1576 c.c.), ma quelle relative alle migliorie (art. 1593 c.c.), per cui il locatore, in assenza di suo epsresso consenso, non dovrà corrispondere alcun indennizzo. Peraltro, perchè le opere di restauro possano essere considerate tali, devono essere dotate di titolo amministrativo idoneo (Cass. n. 24987/2014).

riproduzione riservata
Articolo: Locazione: spese per innovazioni
Valutazione: 2.00 / 6 basato su 2 voti.
  • fs
  • fs
  • fs
  • fs

Locazione: spese per innovazioni: Commenti e opinioni


Nome visualizzato nel commento

Indirizzo E-Mail da confermare
ACCEDI, anche con i Social
per inserire immagini
NON SARANNO PUBLICATE RICHIESTE DI CONSULENZA O QUESITI AGLI AUTORI
Alert Commenti
Notizie che trattano Locazione: spese per innovazioni che potrebbero interessarti
Successione nel contratto di locazione

Successione nel contratto di locazione

Il contratto di locazione, come quasi tutti i contratti, vincola solamente le parti che lo sottoscrivono, ma la legge prevede delle eccezioni a questo principio.
Guida ai contratti di locazione

Guida ai contratti di locazione

Guida completa sui contratti di locazione di immobili, da quello ordinario alle tipologie specifiche come a uso transitorio, a canone concordato e per studenti.
Sfratto per finita locazione

Sfratto per finita locazione

Al termine del contratto di locazione il proprietario ha due possibilit: intimare al conduttore di lasciare l'appartamento o sfrattarlo se non l'ha fatto in tempo.
Gravi motivi del conduttore per il recesso dal contratto di locazione

Gravi motivi del conduttore per il recesso dal contratto di locazione

Il recesso del conduttore per gravi motivi per essere esercitabile senza poter essere contestato deve fondarsi su motivi reali e deve essere comunicato nei modi di legge.
Registrazione del contratto di locazione, tempi e costi

Registrazione del contratto di locazione, tempi e costi

La registrazione del contratto di locazione rappresenta un obbligo per le parti che dev'essere adempiuto in breve termine e che comporta l'esborso di denaro.
accedi al social
Visibilità AziendeRegistrati
21.275 Aziende Registrate
img azienda img preventivi aziende img redazionale
img impresa img marketing img banner
barra aziende
SERVIZI UTENTIRegistrati
285.071 Utenti Registrati
img mypage img ristrutturazione img preventivi utente
img progettazione img consulenza img mercatino
img cadcasa img forum img computo
img riscaladamento img clima img imu
barra utenti
QUANTO COSTA, DOVE LO TROVO?
    • Kanlux applique orientabile flessibile 3 faretto gu10 led 5,5 watt parete soffitto luce fredda 6500k.
      Kanlux applique orientabile...
      38.71
    • 45957 applique 15 cm per esterni lampada da parete led ad energia solare
      45957 applique 15 cm per esterni...
      5.50
    • Lacie 9000436u fuel harddisk
      Lacie 9000436u fuel harddisk...
      193.12
    • Hofstein paul neuhaus square applique acciaio inox, bianco, 2-luci - moderno-design-classico - interno - sibo - tempo di consegna: 4-8 giorni lavorati
      Hofstein paul neuhaus square...
      21.60
    • Scolaro ombrellone a braccio laterale giotto rettangolare 3 x 4 m
      Scolaro ombrellone a braccio...
      1.83
    • Draper tools set 18 pz multimetro e cacciaviti isolati 05776
      Draper tools set 18 pz multimetro...
      55.11
    • Portoncini ingresso
      Portoncini ingresso...
      200.00
    • Trappola per talpa a tubo
      Trappola per talpa a tubo...
      8.78
    • Pappylait cane 250 gr
      Pappylait cane 250 gr...
      13.42
    • Compo floranid prato con diserbante kg 3
      Compo floranid prato con...
      26.95
    • Legatrice per piante
      Legatrice per piante...
      34.77
    • Pompa xl 300 electric pro lt 15
      Pompa xl 300 electric pro lt 15...
      292.80
    • Fumasi forbice + pinza + 2 cacciaviti per trousse winner -- 495110920
      Fumasi forbice + pinza + 2...
      22.68
    • Buffalo ls520de linkstation 520d harddisk
      Buffalo ls520de linkstation 520d...
      100.99
    • Posseik - armadietto da bagno con specchio, grigio
      Posseik - armadietto da bagno con...
      236.11
    • Lam gd0055-a-1 applique segno1x40w cv b.co-fasce trasp.
      Lam gd0055-a-1 applique segno1x40w...
      34.20
    • Reality applique nero, 2-luci - classico-vintage-vivere giovane-spiritoso-rustico - interno - reality - tempo di consegna: 4-8 giorni lavorativi
      Reality applique nero, 2-luci -...
      27.90
    • Roger&gallet roger&gallet thé vert sapone profumato 100gr
      Roger&gallet roger&gallet...
      5.93
    • Pompa libertis a pressione 5 lt
      Pompa libertis a pressione 5 lt...
      107.60
    • Wonderweed 300 canna da diserbo
      Wonderweed 300 canna da diserbo...
      24.34
    • Detergente per polverizzatori 100% bio
      Detergente per polverizzatori 100%...
      12.14
    • Grasso per polverizzatori
      Grasso per polverizzatori...
      11.22
    • Pond wizard
      Pond wizard...
      121.98
    • Pomodoro ibrido (alto) beefmaster vfn (bistecca)
      Pomodoro ibrido (alto) beefmaster...
      3.19
    • Faro barcelona faro 32020 - mini eterfan ventilatore da soffitto bianco brillante-trasparente con motore dc
      Faro barcelona faro 32020 - mini...
      436.74
    • Electrolux eob 6640 aax combisteam forno disponibilita' immediata
      Electrolux eob 6640 aax combisteam...
      427.38
    • Guarnieri mobile porta tv supporto per televisori peso max 50 kg colore nero silver - 379
      Guarnieri mobile porta tv supporto...
      171.40
    • Mosquito magnet pioneer
      Mosquito magnet pioneer...
      599.00
    • Mosquito magnet pioneer + kit 6 mesi lurex
      Mosquito magnet pioneer + kit 6...
      764.99
    • Dyson 227296-01 v8 absolute aspirapolvere senza filo
      Dyson 227296-01 v8 absolute...
      499.00
    • Pompa a zaino volpi modello super 20
      Pompa a zaino volpi modello super...
      81.86
    • Volpi pompa a zaino 12 litri pompante
      Volpi pompa a zaino 12 litri...
      55.14
    • Pompa volpi a spalla modello uni 15
      Pompa volpi a spalla modello uni 15...
      56.73
    • Pompa a pressione volpi garden 8 lt
      Pompa a pressione volpi garden 8 lt...
      29.89
    • Tartarughiera paradise onda 60
      Tartarughiera paradise onda 60...
      91.38
    • Tartarughiera paradise onda 40
      Tartarughiera paradise onda 40...
      57.95
BACHECA: CONSIGLI DALLE AZIENDE
  • Policarbonato online
  • Mansarda.it
  • Officine Locati
  • Faidatebook
  • Weber
  • Kone
  • Black & Decker
MERCATINO DELL'USATO
€ 68.00
foto 1 geo Udine
Scade il 10 Maggio 2018
€ 59 000.00
foto 4 geo Torino
Scade il 16 Settembre 2018
€ 68.00
foto 1 geo Milano
Scade il 31 Ottobre 2018
€ 39 000.00
foto 6 geo Torino
Scade il 09 Settembre 2018
€ 290.00
foto 3 geo Roma
Scade il 31 Gennaio 2018
€ 49 000.00
foto 6 geo Torino
Scade il 16 Settembre 2018
VENDI SUBITO IL TUO USATO DI CASA
Inserisci annuncio
SERVIZI SULLA CASA PER GLI UTENTI REGISTRATI
106464
cookie

Utilizzo dei Cookie

Questo sito utilizza cookie propri e di terze parti, navigando ne accetti l'utilizzo. Leggi l'informativa.
ok